Hope和Wish差別在哪看完這篇再也不搞混

Hope和Wish傻傻分不清楚?明明中文都翻成希望,但其實用法大不同!

Hope和Wish差別在哪看完這篇再也不搞混

 

正在閱讀這篇文章的你們是不是也跟小編之前有一樣的困擾?
分不清楚明明兩個中文翻譯幾乎相差無幾的動詞型態,
「Wish」 和「Hope」到底要什麼時候使用比較恰當?
又或者兩個動詞之間到底有什麼差別呢?

小編這次就是為了來幫大家搞清楚兩個動詞之間的差異而做了一些統整,那話不多說,我們今天就來一次把他們搞清楚吧!

Hope的用法與範例

Hope: to want something to happen or to be true, and usually have a good reason to think that it might
(定義取自Cambridge Dictionary:https://dictionary.cambridge.org/zht/詞典/英語-漢語-繁體/hope)

所以Hope的詳細定義就是指盼望或期待某件事情可以發生,而通常會有一個很好的理由可以讓人相信那件事真的發生的機率很大。聽起來是樹有點抽象呢?小編這就來舉幾個例子讓大家對這個定義有更清楚的概念~

1. Maggie sends her love and hopes you’ll feel better soon.
Maggie 祝福你並且希望你能早日康復

2. Our rival is too strong, there is little hope of success.
我們的對手實在是太強了,我們成功的希望渺茫。

3. John just sent his resume to the Human Resource, and now he’s hoping for an interview next week.

瓊恩剛剛把他的履歷寄給了人力資源部門,而他正期盼著下星期會有收到面試通知。

[ hope + that ]

4. Alice’s mom will go on a business trip tomorrow. Alice’s hoping (that) she won’t be away too long.

愛麗絲的媽媽明天要出差。愛麗絲希望她不會出差出太久。

5. Mike has been practicing for this competition for a long time so I hope (that) he’ll win.

麥克已經為了這場比賽練習很久了所以我希望他能贏。

6. We have to hope and pray (that) the conflict between Mike and his boss will cease.

我們只能希望並祈禱麥克和他的老闆間的衝突能停止。

[ hope + to ]

7. Because of the covid-19, Maggie hasn’t seen her boyfriend in person for a very long time. She hopes to visit him next year as the pandemic has become more stable.

因為 covid-19 的關係,Maggie 已經很久沒有見到他的男朋友本人了。隨著疫情逐漸穩定,她希望明年能去拜訪他。

8.
John: Will you be at the meeting tomorrow? We’re going to discuss our sales goal for next month.
Mike: I hope so. I’m feeling a lot better now.

瓊恩:你明天會參加那個會議嗎?我們會討論下個月的銷售目標。
麥克:我想我會的。我已經覺得好多了。

Wish的用法與範例

相比起用法相對簡單的hope,wish的用法就比較複雜了。

1.「表達對目前情況、狀態的遺憾、難過或不滿」:
used with the past simple to express that you feel sorry or sad about a state or situation that exists at the moment
(定義取自Cambridge Dictionary)

在這裡通常希望的是跟現實不符合的狀況,即現實生活中是不可能發生的,所以我們要使用過去簡單式。(假設語氣)

舉個例子:
1. Ben’s grandma died 2 years ago. Ben still wishes that she were here whenever he has achieved something because his grandma always gives him a lot of support.
班的奶奶已經過世兩年了。班在達成某些成就時仍會感嘆多希望奶奶還在身邊。因為他的奶奶總是給他很多支持。

2. I wish I was a little bit taller so that I can apply for the flight attendant job opening.
我希望自己能再高一點就好了,如此一來我就能應徵空服員的工作。

還有小編最喜歡的 Billie Eilish 其實有一首歌在副歌部份一直用到 wish,你們猜到是哪一首了嗎?對!就是 Wish you were gay 這首歌有用到這個句型,這個歌曲是在說失戀的女生甚至希望自己喜歡的男生是同性戀也不要他喜歡別的女生,但因為女生所希望的事情與現實不符所以才會使用 wish + 過去式的用法,小編在這裡附上歌曲連結給大家欣賞,讓大家可以順便洗腦自己 wish 的用法一下~

Billie Eilish – wish you were gay

2.「對過去的行為感到抱歉、悔恨,希望從未發生過」:
used with the past perfect to express that you feel sorry or sad about a particular action in the past
(定義取自Cambridge Dictionary)

在這裡指的是後悔「過去」曾經做過的動作或事情,所以要使用過去完成式。

舉個例子:
1. I wish I hadn’t told John that he needs to go on a diet. If I didn’t do that, he wouldn’t eat those illegal weight-loss drugs.
我多希望自己沒跟瓊恩說過他應該要節食。如果我沒說過的話他也不會去吃那些不合法的減肥藥了。

2. I wish (that) I hadn’t eaten so much. I am so full that I would burst with another bite.
我真希望自己沒吃那麼多。我飽到再吃一口都覺得肚子要被撐破了。
小編覺得這句話好實用有很生活化,大家可以學起來~

 

3.「在特定場合下對他人的成功、幸福、愉悅表達祝福」:
to hope or express hope for another person’s success or happiness or pleasure on a particular occasion
(定義取自Cambridge Dictionary)

提到這個定義的時候不得不說到大家最耳熟能詳的聖誕節歌曲了吧

舉個例子:
1. We wish you a merry Christmas and a happy new year.
我們祝你聖誕節快樂以及新年快樂。

底下附上聖誕歌曲給大家複習~
We Wish You a Merry Christmas

2. I can’t believe that Alice is gone! I didn’t even have a chance to see her and wish her a happy birthday.

我不敢相信愛麗絲就這樣離開了!我甚至沒有見到他一面並當面祝福她生日快樂的機會。

4.「許願某些你想要的事情可以因為好運或是魔法的力量而成真」:
to hope that something you want will be made real because of good luck or magical powers
定義取自Cambridge Dictionary

這裡的願望通常是希望能因為好運或魔法而成真,童話故事裡也很常看到這個用法。

舉個例子:
1. When I blew out the candles on my birthday cake, I secretly wished that everyone I love could be healthy and happy forever.
當我吹熄生日蛋糕上的蠟燭時,我默默許下希望我愛的每個人都永遠健康快樂的願望。

 

2. The dream that you wish will come true.(取自迪士尼灰姑娘電影的歌詞)
你許下的夢終會成真。

 

附上小編很喜歡的Cinderella歌曲,裡面有超多含有wish的歌詞!
Cinderella | A Dream Is A Wish Your Heart Makes | Lyric Video | Disney Sing Along

Hope和Wish的差別

總結來說,Hope指的是發生機率極大的希望, 而Wish則是指幾乎不可能發生或是已經發生了但希望與現實相反的奢望。好啦,今天的介紹就到這裡,希望大家看完之後有更了解hope 和 wish 的差別了!

#hope #wish #希望 #奢望 #hope和wish的差別 #hope and wish differences #祝福 #wish and hope #怪奇比莉

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Due to Because of 傻傻分不清_5個 常見「因為」文法整理

【易混淆單字】 “Due to、Because of ”傻傻分不清?5個 常見「因為」文法整理

Due to、Because of 傻傻分不清_5個 常見「因為」文法整理

在英文中有很多用法都能翻譯為「因為」但每種都有文法上的差異,

有些是介係詞而有些是可以當作連接詞,又有部分是語氣上給人的感受不同,

不如就讓我們繼續看下去,讓小編一次讓你搞懂吧!

Because / Because of

Because&because of文法介紹

大家在寫作時,要翻譯「因為」時,腦中第一浮現的是不是”because”呢?

“because”可以說是因果句型裡必學的文法,也是最簡單的一個了,

那他跟”because of”差別在哪呢?

“because”屬於連接詞,因此後面要加上一個完整的句子,

也就是要有主詞跟動詞;而”because of”因為接上”of”後變成了介係詞,

因此後面接的是動名詞或名詞,而不是句子哦。

以下句子中文意思一模一樣,但在英文寫法上有些許的不同,

大家可以觀察一下兩者後面發生了甚麼變化呢。

Because&because of比較例句

1. Because western ways of living and customs are different, many Asian immigrants have trouble adapting to the new environment.

2. Because of the difference in western ways of living and customs, many Asian immigrants have trouble adapting to the new environment.

因為西方的習俗與生活方式不同,很多亞洲移民很難適應新的環境。

3. The plane can’t take off because the snowstorm is coming. 

4. The plane can’t take off because of the coming snowstorm.

飛機不能起飛因為暴風雪即將來臨。

5. The new coronavirus outbreak is continuing to grow because the international border
is reopened.

6. The new coronavirus outbreak is continuing to grow because of the reopening of the
international border.

新型冠狀病毒爆發並持續擴散因為邊境重新開啟。

Due to

due to文法介紹

“Due to” 與”because of”類似是個介係詞,後面要接上名詞或動名詞,不可以加句子。

due to比較例句

  1. Our happy childhood is due to our parents’ sacrifice and devoting

    我們快樂的童年是因為父母的犧牲與奉獻。

  2. His failure is due to his arrogance and lack of modesty.

    他的失敗是因為自負及缺少謙卑的心

高中時是不是常常會把due to與because of 兩者劃上等號呢?

而且還用的很自然絲毫沒感覺到異常,

小編可以理解看到to跟of 就覺得他們後面都接名詞,

因此自然而然地把他們歸類在一起。

事實上他們的用法是不一樣的哦!

以下幾個例子給大家參考,能發現兩者之間的不同嗎?

  1. Because of a serious lack of funding, the project has come to a halt. (o)

  2. Due to a serious lack of funding, the project has come to a halt. (x)

    因為嚴重缺乏資金,這項計畫已經停止了。

  3. His success is due to creative marketing. (o)

  4. His success is because of creative marketing. (x)

    他的成功是因創意行銷。

仔細觀察下是不是發現兩者之間的差異呢?如果還不知道讓小編告訴你。

due to vs. because of文法比較及解析

大家在觀察時可以先把”because of “跟” due to” 遮起來不看,

可以發現”because of”後面所連接的還是完整句子,

而”due to” 遮起來後,整句話的意思變不完整了。

而會有兩者差異的原因是因為Because of+ N/Ving為副詞片語,

副詞片語大家可以把它當作副詞看因此句子中的角色為可有可無的,

並不會影響語意,而owing to跟thanks to也是一樣的用法哦;

而due to+ N/Ving為形容詞片語,必須放在be動詞的後方。

owing to / thanks to比較例句 

  1. Owing to the new quarantine policy, residents in the affected area are asked to evacuate. (o)

  2. Due to the new quarantine policy, residents in the affected area are asked to evacuate. (x)

    因為新的隔離政策,疫區居民被要求疏散撤離。

  3. Thanks to the flight attendant we can get a free upgrade from economy class to business class. (o)

  4. Due to the flight attendant, we can get a free upgrade from economy class to business class. (x)

    託空服員的福我們得到免費從經濟艙升等至商務艙。

小試身手

1. The bad weather was ______ a cold front moving from the North.

2. Polar bears will probably be extinct ______ the worsening of global warming

3. John is actively seeking a job ______ lack of money.

4. The civil war between the Avengers was ______ the different thought.

5. The financial crisis was ______ the bankruptcy of banks.

6. Earlier, Russia announced the extension of military drills in Belarus ______ the changed relationship between the U.S.

As/ Since/ Seeing that 

As /Since /Seeing that文法介紹

從屬連接詞”as”、”since”、”seeing that” 可以帶領表原因之副詞子句,

中文解釋為「因為、由於」可以放在句中或句首,意思類似because只是語氣較弱。

As /Since /Seeing that比較例句

  1. Since I have no money, I won’t go shopping with you
    由於我沒有錢,就不和你們去逛街了。
  2. No one believes the billionaire can’t pay his taxes since he is rich and famous
    沒人相信這位億萬富翁繳不出稅因為他既有錢又有名氣。
  3. Injuries limited Deborah’s time on the court as she hurt her knees three more times in the next five years
    運動傷害限制了德柏拉上場時間,因為一連5年他的膝蓋受傷了三次。
  4. I binge-watch the whole season of Walking Dead as I have nothing to do at home.我追了一整季的陰屍路因為我在家沒事做。
  5. Seeing that no one was at home, I had to leave.
    由於沒人在家我只好離開。

For

for文法介紹

For在英文中有很多解釋,翻譯為「因為」時是當作連接詞,記得for前面要加一個逗號哦。

I missed the school bis, for I woke up late.
我錯過校車因為我睡過頭。

Jay ate up a whole cake, for he was hungry badly. 
Jay因為非常餓因而把整個蛋糕吃完。

On account of 

on account of文法介紹

On account of 的意思跟用法基本上跟because of 一樣,有of的關係變成介係詞,後面接

的是動名詞或名詞,而不是句子哦

on account of例句分享

  1. We delayed our departure on account of bad weather.
    由於天氣不好我們將起程時間延後。
  2. Taiwan downgraded Typhoon Chanthu to a medium typhoon on Saturday on account of the decrease in strength.
    台灣週六將燦樹颱風強度下修為中度颱風因強度的減弱。

如果你看完後覺得有收穫,歡迎把文章分享給你覺得有需要的朋友讓更多人知道哦!

也請不吝嗇的幫我們在底下按個讚!

好東西就是要跟好朋友分享~

留言區歡迎補充分享還有哪些關於「因為」的文法,

大家一起學習進步加強寫作的能力吧~

8種表達除了的用法In addition和 In addition to差在哪

【易混淆英文】8種表達除了的用法In addition和 In addition to差在哪

8種表達除了的用法In addition和 In addition to差在哪

 

 

「除了」的8種用法

                 在我們的日常生活中,「除了」是個很常出現的開頭語。像是在逛街的時候,我們會問店員說:「請問這件衣服除了架上這件,還有新的嗎?」又或是「請問除了這個顏色,還有其他顏色的嗎?」諸如此類的。那在英文裡面,我們要怎麼說呢?寫英文作文的時候,除了使用besides外,還有哪些方法可以表達「除了」呢?

 

  • Besides的用法

  • 而且 

             這邊作為連接詞來連接兩個子句,或是放在句首來表達「另外;還有;以及;再者」之意的用法,和Plus有一樣的功用。

舉個例子:

Judy: Mommy, can I go to Cindy’s home tonight?

Judy:媽咪,我今天晚上可以去Cindy家玩嗎?

Judy’ Mom: Sweetie. You promised me that you would stay at home and finish your homework tonight. Besides, don’t forget you have the exam next week.

Judy’s Mom:親愛的,你答應過我你今晚會待在家把你的作業完成。而且,別忘記妳下禮拜有考試。

  • 除了…之外

在這裡的 besides 為介系詞 (prep.),所以後面要加上名詞或動名詞。

舉個例子:

Besides the one on the shelf, does this shirt come in any other colors?

除了貨架上的那件,這件襯衫還有其他顏色嗎?

  • except用法

  • 除外、不包含,表示「排除」的關係,意思是「除了⋯之外、不包括某事物」。

這邊要注意一下except for的用法,他和except的用法類似,但是只有except for能放在句首!

舉個例子:

Patty invited everyone in the class except Jessica.

Patty邀請班上全部的人,除了Jessica.

Except for Jessica, everyone in the class was invited.

除了Jessica,班上的每個人都被邀請了。

  • other than用法

  • 除了

舉個例子:

He told all of his friends this good news other than his best friend Jimmy, which made Jimmy feel sad.

他把這個好消息告訴所有朋友,除了他最好的朋友Jimmy,這讓Jimmy感到難過。

Other than that no one can fit this job.

除此之外,沒有人能勝任這份工作。

  • in addition to 用法

  • 除了,此外

in addition to 通常放於句首,和 As well as 有差不多的功用。

舉個例子:

In addition to piano, she can also play the guitar and violin.

除了鋼琴,她還會彈吉他和小提琴。

  • aside from用法

  • 除…以外

舉個例子:

I have been to every city in Japan aside from Hokkaido. 

我去過日本的每個城市除了北海道。

  • apart from用法

  • 除了…外

舉個例子:

Aside from Nick, everyone in class passed the Elementary General English Proficiency Test last semester.

除了Nick,班上的每個人都通過了上學期的初級英文檢定考試。

  • exclusive of 用法

  • 不計…在內,除……之外,不包括在內

舉個例子:

The hotel charges $ 20 per day, exclusive of meals. I think it is under our budget.

這家飯店每天收費20美元,不含餐費。我認為這在我們的預算之內。

  • outside of用法

通常我們聽到的“on the outside of…”的意思是表示:在…的外面。但在這裡,”outside of”又有另外一種含義:

  • 除了…之外

Outside of accepting the teacher’s proposal, I don’t think you have any better choices.

除了接受老師的提議,我覺得你沒有更好的選擇了。

 

in addition 和 in addition to 的差異

in addition in addition to
意思
  1. 「此外,除了」的意思。
  2. 詞性為副詞。
  3. 同義詞: additionally, besides.
  1. 「除了…,還有…」的意思。
  2. 通常放在句首。
  3. 同義詞:as well as.
  4. In addition to +名詞= apart from, besides
舉個例子 Mandy is an elementary school teacher. In addition, she is a yoga teacher in the community.

Mandy是一名小學教師。此外,她還是社區的瑜伽老師。

In addition to sports, Noah is also good at studying math. He always got the highest score in our class.

除了運動,Noah還對數學很擅長。他總是得到班上最高的分數。

 

來判斷看看你有沒有搞懂 in addition 和 in addition to 的用法吧!

  1. Mandy can speak Japanese pretty well. __________, she is also good at Korean.

Mandy的日文講得相當好。此外,她也很會講韓文。

  1. in addition
  2. in addition to
  1. The apartment is clean and convenient._________,it’s near our school.

這公寓乾淨又方便。此外,他離學校很近。

  1. in addition
  2. in addition to
  1.  ___________ Chinese food, Camila is also good at Western-stylefood.

除了中式料理以外,Camila 也很擅長西餐。

  1.   in addition
  2. in addition to
  1. I have been to every city in Taiwan__________Kaohsiung. 

我去過台灣所有的城市除了高雄。

  1. in addition
  2. in addition to
  1. _____ piano, she can also play the guitar and violin.

除了鋼琴,她還會彈吉他和小提琴。

  1. in addition
  2. in addition to

 

正確答案:(A) (A) (B) (B) (B)

Besides/ except/ apart from 哪裡大不同

用法 例句
Besides
  • 表示後面提到的東西是被「包括」進去的。
  • 相異字: in addition to
  • Besides Jenifer, everyone else passed the math test.
  • 除了Jenifer以外,其他人也通過數學考試。
Except
  • 表示後面那項東西是被「排除」在外的。
  • Besides的相反。
  • except for後面不能接從句,只能加名詞或名詞片語。
  • Everyone passed the math test except Jenifer.
  • 大家都通過數學考試,除了Jenifer.
  • The bird is totally green except for its yellow wings.
  • 這隻鳥除了翅膀是黃色的以外,其它地方都是綠色的。
Apart from
  • 可以當作「包括」和「排除」。
  • Apart from Jenifer, everyone passed the math test.
  • 要看上下文判斷

除了Jenifer,大家都通過數學考試。

除了Jenifer以外,其他人也通過數學考試。

 

來判斷看看你有沒有搞懂 Besides, except, apart from 的用法吧!

  1. You are allowed to smoke everywhere______ in the room.

         你可以在除大堂以外的任何地方抽煙。

  1. except
  2. in addition
  1. ________ the service, I enjoyed everything about this hotel.

除了服務以外,我覺得這家旅館還不錯。

  1. except for
  2. besides
  3. in addition
  1. ________ this hat, I bought a pair of socks.

除了這個帽子以外,我還買了一雙襪子。

  1. Apart from
  2. In addition to
  1. ________ a few scratches, and the car was undamaged.

除了幾道刮痕,車子沒有什麼損傷。

  1. Apart from
  2. Aside from

 

正確答案:(A) (A) (AB) (AB)

 

在看過小編整理出來的這8種用法後,有沒有對「除了」的用法更熟悉呢?有對in addition 和 in addition to的用法更清楚了嗎?有高懂Besides 和 Except和Apart from 的差別在哪裡和如何去使用嗎?日常生活中,還有哪些是大家想知道但是不知道怎麼表達的用法呢?留言在下方讓小編知道吧!

 

 

 

Brush、Comb都是「梳」有什麼差別呢

你知道Brush、Comb都是「梳」,但它們到底有什麼差別呢?

現代人更加重視自己的外在形象,理髮工具和美髮用品也有更多的種類,在這些整理頭髮的工具中,梳子更是在我們生活中形影不離,那麼你知道我們日常生活中用的梳子的「梳」這個單字嗎?

哈囉!各位朋友們大家好,今天來一起學習日常生活的常用單字,我們來搞清楚相似英文字有什麼不同吧!說到梳頭髮,在中文裡,「梳」有很多含義,用梳子把頭髮梳順,把頭髮整理好,都是用「梳」這個字。但是在英文中,不是所有「梳頭」都翻譯成comb your hair,有時候會聽到外國朋友們都說brush your hair,這兩個字有什麼差別呢?我們一起看下去吧!

 

  • 梳頭的英文:Comb 

相信大家對這個字不陌生,但還是要注意喔!comb 這個字的 b 不發音,唸成 〔kom〕

Comb表示單排的梳子,指一種整理頭髮的有齒用具,用竹子、木頭、塑膠等製成,為可數名詞。 

作名詞用:梳子

Comb作為最常見的字眼,我們都學過當名詞的時候 comb是指梳子,但其實是特別指「扁的梳子」意思,也可以泛指梳頭髮這個動作。

 

扁梳英文例句I use a comb to make my hair look nice.

我用梳子整理頭髮讓它看起來好些。

 

扁梳英文例句:She gave her hair a comb before hurrying out the door.

她匆忙地在出門前很快梳了一下頭髮。

 

扁梳英文例句 :Cristina’s grandma gave her a yellow comb

Cristina的祖母送了她一把黃色的梳子.

 

作動詞用:梳頭髮

動詞三態變化:Comb-Combed-Combed

 

Comb當動詞使用時,是表示用扁梳梳頭髮的意思。

 

梳頭髮英文例句:She combed her hair and put on some lipstick.

她梳好頭髮,塗了點口紅。

 

梳頭髮英文例句:I’ve been trying to comb out  the knots in my hair.

 我一直想把我頭髮上的結梳開。

梳頭髮英文例句 : Before taking a shower. I always comb my hair. 

洗澡前我都會先梳頭髮

  • 梳頭的英文:brush 

和 comb 的區別是 brush 通常是指「非扁狀、有硬毛的梳子」。

brush是表示多排的梳子,指用鬃毛、金屬絲、尼龍等製造而成的刷子、畫筆、毛筆 ,是可數名詞,做動詞,擦、吹拂、刷等動作。

作名詞用:梳子

brush作名詞,是指非扁狀、有硬毛的梳子、刷子、畫筆等物品,也可以指梳頭髮這個動作。

 

梳子英文例句:I can’t find my brush, but I still have my comb.

我找不到髮刷,不過我還有梳子

 

梳子英文例句:Don’t forget to give your hair a brush before you go out.

出門前別忘了梳一下頭髮。

 

梳子英文例句:The baby grabs my brush to play.

寶寶抓著我的梳子玩耍.

作動詞用:梳頭髮

動詞三態變化:brush-brushed-brushed

 

Brush作動詞,解釋為梳頭髮時,是指使用非扁狀梳、硬毛梳來整理頭髮的意思。

 

梳頭髮英文例句:While I brushed my hair, I looked in the mirror .

當我梳頭的時候,我照了照鏡子。

 

梳頭髮英文例句:If you brushed your hair more often you wouldn’t look so untidy.

如果你經常梳梳頭發,看上去就不會這樣零亂了

 

除此之外,Brush也常常用指各種「刷」的動作 :

英文例句:Before going to sleep, remember to brush your teeth.

睡覺前記得去刷牙

 

英文例句:These shoes need a good brush.

這些鞋子需要好好刷一下。

學習上面的例句後,接著來點實戰演練吧!Brush繞口令大挑戰,你能完成嗎?

brad’s big black bath brush broke.

brad’s的黑色大浴刷斷了。

 

  • Brush片語

除此之外,brush是個常見的簡單單字,有刷子、毛筆、摩擦等意思,一起來學學關於brush的3個片語

  • brush down 刷乾淨、抹平

例句:Your jacket needs brushing down.

你的上衣需要刷一刷了。

  • brush up on  溫習,複習

例句:I thought I’d brush up on my French before going to Paris.

我想應該在去巴黎之前溫習一下法語。

  • brush away 刷去某事物

例句: He brushed away the debris of leaves from his shoulders.

他撥上肩上的落葉

  • 關於梳子的故事

  在上古時期,梳子還有被發明出來的時候,女人們並不經常清理頭髮,在重大的節日或特定的慶典才稍整儀容。

  這時黃帝的王妃方雷氏就會把這些女子召集在一起,用手指將她們把頭髮梳理好,讓她們看起來能夠端莊整潔一些,但因為部落里的女子眾多,頭髮都打結一起,方雷氏的玉手經常會破皮流血。

  有一天方雷氏受到魚骨啟發,她折了一節並梳理自己的頭髮來,頭髮竟變的整齊,之後她便把魚骨發給每個女人,教她們梳理頭髮。但因為魚骨易刺傷,也容易斷,後來方雷氏以此為基礎改良,讓木匠製作,才有了現在的梳子。

  在埃及更是在公元前五千多年前就已經有石製的梳子,接著不斷延伸出象牙梳、骨梳、木梳,甚至還有黃金製成的梳子不論在世界各地,注重衛生與儀容皆有一套方法,希望透過這些小故事讓各位學習英文之餘,還能獲取一些小知識呦!

 

  • 彩妝單字整理

各位女孩兒、男孩兒們,在購買彩妝用具時,總會看到許多知名的國外品牌,非常心動,卻又不太懂它們的英文嗎?你們的煩惱,小編都收到了!以下是10個關於brush的彩妝單字,大家記得馬上收藏起來!

 

  1. 修容刷   Contour Brush
  2. 粉底刷   Foundation Brush 
  3. 蜜粉刷  Powder Brush
  4. 遮瑕刷  Concealer Brush
  5. 腮紅刷  Blush Brush
  6. 打亮刷   Highlight Brush
  7. 眉刷   Eyebrow Brush
  8. 眼線刷  Eyeliner Brush
  9. 唇刷   Lip Brush
  10. 粉餅   Buffing Brush

 

看完今天的介紹,是否搞懂了Comb和Brush的差別的內容了呢?下次你在國外網站購買梳子時,能夠更加了解它們之間的差異,挑選一把真正適合自己的梳子吧!說到梳頭時,也可以想一想用哪個字會更為精確唷!有其他有趣的內容,可以分享給大家知道!或者留言想要學習的英文知識,下期來做分享!下次見囉!拜拜

 

#一起學英文 #易混淆單字 #英文單字 #英文學習 #單字大比較 #實用英文 #語言學習 #線上英文 #English #learning